Signification :
Jamais.
Origine :
Le mot coquecigrue a une origine incertaine : jeu vraisemblable sur coquegrue «coq de la grue», c'est-à-dire «grue mâle», et cigogne. On le retrouve chez Rabelais en 1534. Le sémantisme du mot l'apparente à cigogne, cf. l'expression Contes de la cigogne «balivernes». Comme il s'agit d'un animal qui n'existe pas, cela revient à dire quand les poules auront des dents.
Sources :
REY, Alain et Sophie CHANTREAU. Le Robert dictionnaire des expressions et des locutions, édition 2007, Paris.
Trésor de la langue française informatisé, sur le site Centre de ressources textuelles et lexicales.
Wikipedia.org.
Autre source à consulter :
Aix-pression.com.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire