jeudi 24 novembre 2011

Repousser du goulot

Variantes :
Refouler du goulot
Trouilloter du goulot

Signification :
Avoir mauvaise haleine.

Registres :
Argot.
Vieux.

Origine :
Goulot est l'une des dénominations argotiques de la bouche. Repousser appartient au sémantisme de la «poussée» et du «choc», utilisé pour les mauvaises odeurs, qui «heurtent» le sens de l'odorat.

Sources :
REY, Alain et Sophie CHANTREAU. Le Robert dictionnaire des expressions et des locutions, édition 2007, Paris.
Wiktionnaire.

Autre source à consulter :
Expressions-francaises.fr.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire