lundi 1 août 2011

Faire avancer le schmilblick

Signification :
Faire progresser les choses, apporter des éléments permettant de progresser dans la recherche d'une solution.

Origine :
Ce mot d'apparence germanique (ou peut-être yiddish) évoque l'étrangeté par la difficulté à l'écrire. Il vient d'une phrase clé correspondant à «faire avancer le jeu», dans un jeu télévisé en 1969-70.

Source :
REY, Alain et Sophie CHANTREAU. Le Robert dictionnaire des expressions et des locutions, édition 1997, Paris.
Site Web expressio.fr.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire