vendredi 9 septembre 2011

Faire une école

Signification :
Faire une sottise, une faute, commettre une bévue.

Registre :
Vieux.

Origine :
Locution issue du jeu de trictrac, où les expressions envoyer ou mettre à l'école signifient «marquer pour soi les points que l'adversaire a oublié de marquer ou a marqués en trop».

Sources :
RAT, Maurice. Dictionnaires des expressions et des locutions traditionnelles, éditions Larousse 2007, Paris.
REY, Alain et Sophie CHANTREAU. Le Robert dictionnaire des expressions et des locutions, édition 2007, Paris.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire